1994年7月10日，美国纽约的巨人体育场内，本届世界杯的又一场1/4决赛正在上演，由卫冕冠军德国队迎战东欧劲旅保加利亚队。
保加利亚队在1/8决赛中通过点球大战淘汰了墨西哥队，虽然克列门杰夫在那场比赛中被罚出场无缘本场比赛，但保加利亚队阵中伊万诺夫、扬科夫、茨韦塔诺夫三人在本场比赛解禁复出。
相较之下，德国队的首发调整就不是那么大了，同上场和比利时的比赛相比，仅仅用穆勒顶替了萨默尔。
比赛一开始德国队就大举压上，获得不少定位球机会。比赛第5分钟，德国队获得右侧角球机会，保加利亚队禁区内解围不远，瓦格纳禁区外一脚劲射被米哈伊洛夫没收。
尽管德国队掌握着进攻主导权，但他们的进攻效率着实让人看着着急。反倒是保加利亚队险些在比赛第11分钟时，利用快发任意球的机会，险些由科斯塔迪诺夫破门得分，若不是伊尔格纳的扑救，德国队此时已经落后。
正当德国队球迷庆幸逃过一劫之时，保加利亚队再次接近破门，他们前场迅速组织反抢，最后由巴拉科夫完成射门，结果这一次立柱拯救了德国队。
保加利亚队的表现让德国队球员有些始料未及，比赛第15分钟，赫尔默在比赛中犯规，吃到一张黄牌。
一分钟后，瓦格纳又因为对莱切科夫犯规，也吃到了一张黄牌。
身为卫冕冠军却如此狼狈，德国队显然不答应，在略作调整后，他们似乎又开始掌控局势，开始不断威胁保加利亚队大门，但米哈伊洛夫成了他们的噩梦。他先是在比赛第19分钟化解了哈斯勒的远射，又在比赛第23分钟化解了克林斯曼近在咫尺的头球攻门。
事实上，除了米哈伊洛夫，保加利亚队的后防线球员同样不容小觑，比如绰号狼人的伊万诺夫。比赛第27分钟，伊万诺夫对哈斯勒犯规，吃到了保加利亚队本场比赛的第一张黄牌。但仅仅六分钟后，他又用身体化解了穆勒的一脚射门，为此他甚至一度被担架抬出。
这种状况下，德国队虽然攻势不断，却也只能接受0:0的比分结束上半场比赛。
下半场比赛开始，双方都没有进行人员调整，德国队依旧攻势不断，这一次他们很快就赢得了机会。比赛第49分钟，德国队发动长传进攻，克林斯曼得球后禁区内被莱切科夫放倒，德国队获得点球。
主罚点球的是本届杯赛，状态有些低迷的马特乌斯，即便如此他也一撮而就将球稳稳送入球门，德国队1：0领先。
比分落后的保加利亚队随即开始反攻，哈斯勒在防守中对茨韦塔诺夫犯规，吃到了一张黄牌。
不到一分钟，克林斯曼又因为在前场反抢中犯规吃到一张黄牌，比分领先却短时间内接连吃牌，这似乎不是一个好兆头。
比赛第54分钟，德国队险些扩大比分，哈斯勒禁区外一脚势大力沉的远射直奔球门而去，谁知米哈伊洛夫不可思议的飞身将球化解。
德国人的霉运显然不止这些，比赛第57分钟，瓦格纳在本方禁区内防守西拉科夫时受伤倒地，福格茨不得已，只得在两分钟后用斯特伦茨将其换下。
比赛第73分钟，穆勒禁区外远射击中横梁，皮球弹回场内，沃勒尔跟上将球打进，但裁判示意进球无效，因为在穆勒射门的那一刻，沃勒尔已经处在了越位位置。
正所谓大难不死必有后福，比赛第75分钟，斯托伊奇科夫被放倒，为保加利亚队赢得了一个位置不错的任意球。斯托伊奇科夫亲自主罚，只见一道美妙的弧线之后，皮球贴着右侧立柱蹿入球网，伊尔格纳对此甚至毫无反应，场上比分被扳平。
德国人的噩梦远未结束，仅仅两分钟之后，保加利亚队攻势再起，扬科夫一脚高质量的传中将球送入禁区，莱切科夫拍马赶到，力压哈斯勒头球破门得分。莱切科夫将功补过的同时帮助球队反超了比分。
此时的德国队已经无力回天，炎热的天气、体能上的不足，让他们难以形成有效的进攻，卫冕冠军的世界杯之旅就此结束，保加利亚队创造了一个巨大的奇迹。
